Odaberite mjesto · Za punionice, benzinske postaje i upozorenja upravo ondje gdje jeste – vaša točna lokacija ostaje na vašem uređaju.
Je li ovo pravo mjesto?
Mjesto, adresa ili točka s popisa postaje vaše mjesto na svim stranicama; autocesta, kolodvor ili stranica se otvara. Enter pretražuje cijelu stranicu.
ViaFrei ne stvara račun ni profil i ne sprema vaše mjesto. Vaš preglednik pamti mjesto na ovom uređaju samo kad ga odaberete u traci s mjestom – mjesto ili adresu, „Koristi moju lokaciju“ ili „Cijela Njemačka“ – zajedno s nedavno odabranim mjestima; dok ova stranica koristi zapamćeno mjesto, to piše ispod trake s mjestom, a „Zaboravi mjesto“ ga odmah briše. Stranica traži vašu lokaciju samo kad odaberete „Koristi moju lokaciju“; ako ste je u pregledniku već trajno dopustili, ova je stranica čita bez pitanja i ništa ne sprema. Vaša lokacija na vašem se uređaju zaokružuje na područje od oko 500 m, a naš poslužitelj iz tog područja izvodi ime ulice ili mjesta; to ime drži u memoriji najviše sat vremena po području, bez ikakve veze s vama, i ne sprema ga. Samo neposredno nakon tog klika i samo ako preglednik navodi vašu lokaciju s točnošću od najviše 150 m, stranica jednom šalje točan položaj našem poslužitelju kako bi provjerio jeste li na kolodvoru, benzinskoj postaji, punionici ili odmorištu na autocesti; ondje se ne sprema niti bilježi. Na isti način najviše sat vremena drži u memoriji ime kolodvora, mjesta ili adrese koje ovdje odaberete. Vaša IP adresa koristi se samo u memoriji, za približnu lokaciju, i za to se ne sprema. To vrijedi na svakoj stranici s trakom s mjestom, pa i na pregledu kolodvora. Na pregledu kolodvora tako određeno mjesto služi samo za prikaz najbližih kolodvora i stajališta. Više u izjavi o privatnosti
Popunjenost uživo samo ondje gdje je operater objavljuje — pitajte svog asistenta.
aktualno ·
izvori: 26
Lkw-Parken BAB Deutschland / Bundesministerium für Verkehr (BMV) 03:43, NRW.Mobidrom 11. stu 19:32, Stadt Köln 11. stu 23:14, Stadt Wuppertal 11. stu 15:11, Stadt Dortmund 11. stu 17:33, Stadt Kassel 11. stu 15:10, Stadt Leipzig 11. stu 15:11, Landeshauptstadt Wiesbaden 11. stu 18:16, Stadt Konstanz 11. stu 18:20, SWT Anstalt des öffentlichen Rechts der Stadt Trier 11. stu 19:04, Florence Knuellwald GmbH (Christophorus Parking) 11. stu 19:20, Bosch Service Solutions 11. stu 19:29, Bosch Service Solutions (Autohof Thiersheim) 11. stu 19:42, ENMO GmbH & Co.KG (Trucklounge Ecopark) 11. stu 19:31, Toll Collect GmbH 11:27, Freie und Hansestadt Hamburg 11:28, Stadt Münster 11:29, Stadt Dortmund (Tiefbauamt) 11:30, dl-de/by-2-0: Landeshauptstadt München – opendata.muenchen.de (bearbeitet) 9. stu 01:21, Stadt Freiburg 11:28, Stadt Herrenberg (stadtnavi) 11:29, Kommunalservice Jena 11. stu 14:42, VRR AöR 11. stu 14:28, Digitale Mobilität (TechnologieRegion Karlsruhe) 11. stu 15:06, Landeshauptstadt Kiel 11. stu 13:56, Land Berlin 09:30
Ovi unosi dolaze iz naše baze podataka izvedene iz OpenStreetMapa. Cjelovitu strojno čitljivu kopiju (CSV) pod licencom ODbL 1.0 šaljemo besplatno na zahtjev – kontakt je u impresumu.
Ovi unosi dolaze iz naše baze podataka izvedene iz OpenStreetMapa. Cjelovitu strojno čitljivu kopiju (CSV) pod licencom ODbL 1.0 šaljemo besplatno na zahtjev – kontakt je u impresumu.
Punjenje
Ne znamo nijednu punionicu u krugu od 500 m.
aktualno ·
izvori: 32
EnBW AG 09:47, Eco-Movement 09:49, Tesla Germany GmbH 09:04, Volkswagen Group Charging GmbH 09:37, e-clearing.net (smartlab Innovationsgesellschaft mbH) 09:38, 800 Volt Technologies GmbH (PUMP) 11. stu 15:00, Ampeco Ltd 10:57, Audi AG (Audi charging hub) 11. stu 15:00, ENIO GmbH 11. stu 15:00, EW Pricing GmbH (EV Price) 11. stu 15:00, EWE 11. stu 15:01, GLS Mobility GmbH 11. stu 15:07, GP JOULE Connect GmbH 11. stu 15:08, Grid & Co 11. stu 15:08, Hamburger Energienetze GmbH (eRound) 10:57, INERGIA GmbH 11. stu 15:08, K.u.L 10:59, LichtBlick eMobility GmbH 11. stu 11:38, Monta ApS 11. stu 15:09, Qwello Deutschland GmbH 11. stu 15:09, Road B.V 11. stu 15:09, SMATRICS GmbH & Co KG 11. stu 15:09, Wirelane GmbH 11. stu 15:07, chargecloud GmbH 11. stu 11:39, vaylens GmbH 11. stu 11:41, Taubert Consulting GmbH (TC-Backend) 11. stu 15:10, ELU Mobility 11. stu 15:10, Chargepool Enerando Technologies GmbH 11. stu 15:10, eliso GmbH 11. stu 14:52, Bundesnetzagentur.de 01:12, ENERANDO Technologies GmbH 11:16, Freie und Hansestadt Hamburg 11:30 · bez nedavnog odgovora: 7
Oprema
♿Pristup bez stuba
🚻Zahodi
📶Wi-Fi
🎫Putnički centar
🔎Izgubljeno-nađeno
🤝Kolodvorska misija
🅿️Parkiralište
🚲Parkiralište za bicikle
🚕Taksi stajalište
🚗Najam automobila
🚏Lokalni prijevoz
♿Usluga mobilnosti: Nudi se usluga mobilnosti. · pon–ned 06:00–23:55 · Mjesto sastanka: DB Information
Ulice dolaze iz naše baze podataka o ulicama izvedene iz OpenStreetMapa. Cjelovitu strojno čitljivu kopiju (CSV) pod licencom ODbL 1.0 šaljemo besplatno na zahtjev – kontakt je u impresumu.
Crveno za potpuno zatvaranje kolnika, vozača u suprotnom smjeru, predmete, osobe ili životinje na kolniku, prometnu nesreću sa zatvaranjem, upozorenje na vremenske uvjete stupnja 3–4 ili zastoj s kašnjenjem od 30 minuta ili više.
Žuto za kraći zastoj, radove na cesti sa suženjem, drugo prometno upozorenje, upozorenje na vremenske uvjete stupnja 1–2, sklizak kolnik prema cestovnoj vremenskoj prognozi, zatvoren ulaz ili izlaz — ili kad izvor nedostaje ili je zastario.
Zeleno samo kada ništa od toga nije prijavljeno u blizini i prometne obavijesti i upozorenja Njemačke meteorološke službe za ovo mjesto mogu se pročitati. Zeleno ne jamči slobodnu cestu.
Pročitano: sve prometne obavijesti za ovo mjesto unutar 5,0 km (Autobahn GmbH, policija, savezna zemlja i grad) i Njemačka meteorološka služba (upozorenja, vrijeme na cesti).
Bez boje: parkiranje, punjenje, gorivo, javni prijevoz.
Ovi unosi dolaze iz naše baze podataka izvedene iz OpenStreetMapa. Cjelovitu strojno čitljivu kopiju (CSV) pod licencom ODbL 1.0 šaljemo besplatno na zahtjev – kontakt je u impresumu.
Ovi unosi dolaze iz naše baze podataka izvedene iz OpenStreetMapa. Cjelovitu strojno čitljivu kopiju (CSV) pod licencom ODbL 1.0 šaljemo besplatno na zahtjev – kontakt je u impresumu.
🚧 Ceste
Heidelberg Hbf, Heidelberg · 15 kmaktualno · (izvori: Landesbetrieb Straßenbau NRW (VIZ.NRW) 11:28, Die Autobahn GmbH des Bundes (Mobilithek) 11:30, Landesmeldestelle für den Verkehrswarndienst Baden-Württemberg (Innenministerium Baden-Württemberg) 11:27, Landesmeldestelle Polizei Schleswig-Holstein 11:06, Senatsverwaltung für Mobilität 10:56, Landesmeldestelle Berlin (LMST BE) 11:23, Digitale Plattform Stadtverkehr Berlin / Baustellen 10:56, Stadt Köln 11:13, Landeshauptstadt Hannover – Fachbereich Tiefbau 09:02, Stadt Rüsselsheim am Main 09:04, Stadt Kassel 11:27, Stadt Leipzig 09:01 · bez nedavnog odgovora: 2)zastarjelo · Verkehrsmanagementzentrale Bremen · ↻prikaži CesteIzvori: Hessen Mobil, Bundesanstalt für Straßenwesen, Verkehrsministerium Baden-Württemberg, Die Autobahn GmbH des Bundes | MIA, Bundesanstalt für Straßen- und Verkehrswesen
zatvaranja: 0 · zastoji i nesreće: 0 · radovi na cesti: 19 u krugu od 15 km
A5 5,1 kmsmjer nepoznatpet, 30. lis 00:00 – uto, 1. pro 00:00 · vrijedi sada, završava za 19 danaOgraničenje nepoznatoRadovi na cestiKarta · Google Mapstekst izdavača: Tekst samo na njemačkom →
A5 8,6 kmsmjer nepoznatčet, 29. lis 09:00 – sri, 25. stu 18:00 · vrijedi sada, završava za 13 danaOgraničenje nepoznatoRadovi na cestiKarta · Google Mapstekst izdavača: Tekst samo na njemačkom →
L597Schwetzingen-Mannheim · 8,7 kmsmjer nepoznatsri, 11. stu 13:00 – pon, 14. pro 19:00 · vrijedi sada, završava za 32 danaOgraničenje nepoznatoRadovi na cestiKarta · Google MapsAutomatski prijevod: Faza gradnje · Izvornik (na njemačkom) →
Ništa upravo ovdje — najbliže u krugu od 15 km
Automatski prijevod ViaFreija; mjerodavan je njemački izvornik. Opus-MT, Helsinki-NLP (Tiedemann, Thottingal) (CC BY 4.0)
Obavijesti Autobahn GmbH o autocestama nalaze se na kartici „Autoceste“.
Pitajte svog AI asistenta:Ima li zatvaranja ili zastoja kod mjesta Heidelberg?
Pitajte svog AI asistenta:Javi mi ovdje u chatu kad se promijeni stanje prometa kod mjesta Heidelberg.
Ovaj odgovor vaš AI asistent daje samo kada je ViaFrei povezan.https://mcp.viafrei.de/mcpKako povezati ViaFrei →
🛣 Autoceste
Heidelberg Hbf, Heidelbergzastarjelo · još nije očitano (izvori: Autobahn GmbH des Bundes još nije očitano · bez nedavnog odgovora: 1)↻prikaži AutocesteIzvori: Autobahn GmbH des Bundes, Bundesanstalt für Straßenwesen, Die Autobahn GmbH des Bundes | MIA
A5 · kod čvor Freiburg-Mitte (62) · kod mjesta Freiburg im Breisgau · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)smjer nepoznatprema planu sada, 09:00–17:00 · daljnji vremenski okviri: 1Ograničenje nepoznatoRadovi održavanja: popravak kolničkog zastoraKarta · Google Maps
A5 · između čvor Bruchsal (42) i čvor Karlsruhe-Nord (43) · kod mjesta Karlsruhe · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)smjer Weil am Rheinprema planu sada, 09:00–13:00Zatvoreni trakovi: 1 od 3 · Zaustavni trak zatvoren · Ograničenje brzine 80 km/hRadovi održavanja: košnja i održavanje bankinaKarta · Google Maps
A5 · između čvor Riegel (59) i čvor Rust (57b) · kod mjesta Kenzingen · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)oba smjeraplanirano 18:00–13. stu 06:00 · daljnji vremenski okviri: 2Zatvoreni trakovi: 1 od 2 · Zaustavni trak zatvoren · Ograničenje brzine 80 km/hIzmijenjena regulacija prometa: postavljanje i uklanjanje signalizacijeKarta · Google Maps
A5 · između čvor Freiburg-Nord (61) i čvor Teningen (60) · kod mjesta Gundelfingen · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)smjer Hattenbacher Dreieckplanirano 18:30–13. stu 06:00Zatvoreni trakovi: 1 od 2 · Zaustavni trak zatvoren · Ograničenje brzine 60 km/hRadovi održavanja: popravak kolničkog zastoraKarta · Google Maps
A5 · između čvor Walldorf/Wiesloch (39) i čvor Kronau (41) · kod mjesta Bad Schönborn · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)smjer Weil am Rheinplanirano 19:00–13. stu 05:00Zatvoreni trakovi: 1 od 2 · Zaustavni trak zatvoren · Ograničenje brzine 80 km/hRadovi održavanja: popravak kolničkog zastoraKarta · Google Maps
A5 · između čvor Grünberg i čvor Homberg (Ohm) (6) · kod mjesta Grünberg · Hessen (smjestio ViaFrei)oba smjeraplanirano 20:00–13. stu 04:00Zatvoreni trakovi: 1 od 2 · Ograničenje brzine 80 km/hRadovi održavanja: radovi na instalacijamaKarta · Google Maps
A5 · između čvor Alsfeld-Ost (2) i čvor Alsfeld-West (3) · kod mjesta Alsfeld · Hessen (smjestio ViaFrei)smjer Weil am Rheinplanirano 16. stu 07:00–16. stu 17:00 · daljnji vremenski okviri: 3Zaustavni trak zatvorenRadovi održavanja: radovi na zaštitnim ogradamaKarta · Google Maps
A5 · između čvor Achern (53) i čvor Bühl (52) · kod mjesta Achern · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)oba smjeraplanirano 16. stu 20:00–17. stu 05:00 · daljnji vremenski okviri: 1Zatvoreni trakovi: 2 od 3 · Zaustavni trak zatvorenRadovi održavanja: popravak kolničkog zastoraKarta · Google Maps
A5 · kod čvor Appenweier (54) · kod mjesta Willstätt · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)smjer nepoznatplanirano 16. stu 22:00–17. stu 05:00 · daljnji vremenski okviri: 1Potpuno zatvaranjeIzmijenjena regulacija prometaKarta · Google Maps
A5 · između čvor Rastatt-Süd (50) i čvor Karlsruhe-Süd (48) · kod mjesta Rastatt · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)oba smjeraplanirano 17. stu 08:00–17. stu 16:00Zatvoreni trakovi: 1 od 3 · Ograničenje brzine 80 km/hRadovi održavanja: raščišćavanje nakon nesrećeKarta · Google Maps
A5 · između čvor Baden-Baden (51) i čvor Rastatt-Nord (49) · kod mjesta Sinzheim · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)smjer Hattenbacher Dreieckplanirano 18. stu 08:00–18. stu 16:00 · daljnji vremenski okviri: 1Zatvoreni trakovi: 1 od 3Radovi održavanja: radovi na odvodnjiKarta · Google Maps
A5 · između čvor Lahr (56) i čvor Offenburg (55) · kod mjesta Lahr/Schwarzwald · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)oba smjeraplanirano 19. stu 08:30–19. stu 15:00Zatvoreni trakovi: 1 od 2 · Ograničenje brzine 80 km/hRadovi održavanja: raščišćavanje nakon nesrećeKarta · Google Maps
A6 · između čvor Neuenstein (41) i čvor Kirchberg (45) · kod mjesta Öhringen · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)oba smjeraprema planu sada, 06:00–20:00 · daljnji vremenski okviri: 5Zatvoreni trakovi: 2 od 3 · Ograničenje brzine 80 km/hRadovi održavanja: mjerenja i istraživanje tlaKarta · Google Maps
A6 · između čvor Neuendettelsau (54) i čvor Ansbach (52) · kod mjesta Ansbach · Bavarska (smjestio ViaFrei)smjer Saarbrückenprema planu sada, 07:00–18:00 · daljnji vremenski okviri: 5Zaustavni trak zatvorenRadovi održavanja: mjerenja i istraživanje tlaKarta · Google Maps
A6 · između čvor Kupferzell (42) i čvor Crailsheim (46) · kod mjesta Künzelsau · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)oba smjeraprema planu sada, 08:00–18:00 · daljnji vremenski okviri: 1Zatvoreni trakovi: 1 od 2 · Ograničenje brzine 80 km/hRadovi održavanja: radovi na zaštitnim ogradamaKarta · Google Maps
A6 · između čvor Kupferzell (42) i čvor Ilshofen/Wolpertshausen (44) · kod mjesta Künzelsau · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)oba smjeraprema planu sada, 08:00–17:00 · daljnji vremenski okviri: 5Zatvoreni trakovi: 1 od 2 · Zaustavni trak zatvoren · Ograničenje brzine 80 km/hRadovi održavanja: košnja i održavanje bankinaKarta · Google Maps
A6 · između čvor Grünstadt (19) i čvor Wattenheim (18) · kod mjesta Grünstadt · Porajnje-Falačka (smjestio ViaFrei)smjer Saarbrückenprema planu sada, 08:30–14:30Zatvoreni trakovi: 2 od 3 · Ograničenje brzine 80 km/hRadovi održavanja: košnja i održavanje bankinaKarta · Google Maps
A6 · između križanje autocesta Weinsberg (38) i čvor Bretzfeld (39) · kod mjesta Weinsberg · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)oba smjeraplanirano 16. stu 08:00–16. stu 17:00 · daljnji vremenski okviri: 3Zatvoreni trakovi: 1 od 2 · Ograničenje brzine 80 km/hRadovi održavanja: mjerenja i istraživanje tlaKarta · Google Maps
A6 · između čvor Sinsheim (33a) i čvor Sinsheim-Süd (33b) · kod mjesta Sinsheim · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)smjer Waidhausplanirano 16. stu 20:00–17. stu 03:15Zatvoreni trakovi: 2 od 3 · Ograničenje brzine 80 km/hRadovi održavanja: popravak kolničkog zastoraKarta · Google Maps
A6 · između čvor Kirchberg (45) i čvor Crailsheim (46) · kod mjesta Crailsheim · Baden-Württemberg (smjestio ViaFrei)oba smjeraplanirano 17. stu 08:00–17. stu 10:00 · daljnji vremenski okviri: 5Zatvoreni trakovi: 1 od 2 · Ograničenje brzine 80 km/hRadovi održavanja: mjerenja i istraživanje tlaKarta · Google Maps
Izvorni tekstovi izdavača nalaze se na njemačkoj stranici.
Kratkotrajni radovi na cesti planiraju se u kratkom roku i često se mijenjaju; ne zamjenjuju ni dozvolu za izvanredni i teški prijevoz ni provjeru rute prije polaska (naš prijevod napomene izdavača).
Izvorni tekst izdavača nalazi se na njemačkoj stranici.
U blizini
A656Heidelberg-Wieblingen - Mannheim-Seckenheim · 2,8 kmsmjer Mannheimrazdoblje nije objavljenoOgraničenje nepoznatoRadovi na cestiKarta · Google Mapsizmeđu AS Heidelberg-Wieblingen i 4,8 km prije: AS Mannheim-Seckenheim · duljina 1,72 km · najviše 80 km/h · širina prolaza 3,5 m · 12. stu, 09:00–15:00 i još termina: 1
Parkiralište za kamione · Dreißig Morgen · mjesta: 9 · mjesta za kamione: 9 · 7,0 km sjeverno · Karta · Google MapsSadržaji prema izdavaču: mjesto za piknik
Parkiralište za kamione · Hardtwald Ost · mjesta: 99 · mjesta za kamione: 25 · 7,0 km jugozapadno · Karta · Google MapsSadržaji prema izdavaču: WC · tuš · restoran · benzinska postaja · mjesto za piknik · dječje igrališteU blizini prema OpenStreetMapu (zračnom linijom, pristup nije provjeren): trgovina 60 m · kafić 70 m · zalogajnica 80 mU blizini (zračnom linijom, pristup nije provjeren): punionica 100 kW, 110 m
Parkiralište za kamione · Hardtwald West · mjesta: 84 · mjesta za kamione: 25 · 7,0 km jugozapadno · Karta · Google MapsSadržaji prema izdavaču: WC · tuš · restoran · benzinska postaja · mjesto za piknik · dječje igrališteU blizini prema OpenStreetMapu (zračnom linijom, pristup nije provjeren): kafić 60 m · zalogajnica 60 m · trgovina 150 mU blizini (zračnom linijom, pristup nije provjeren): punionica 100 kW, 20 m
Ništa upravo ovdje — najbliže u krugu od 15 km
Popunjenost uživo samo ondje gdje je operater objavljuje — pitajte svog asistenta.
Pitajte svog AI asistenta:Gdje je parkiralište za kamione kod mjesta Heidelberg?
Ovaj odgovor vaš AI asistent daje samo kada je ViaFrei povezan.https://mcp.viafrei.de/mcpKako povezati ViaFrei →
Ovi unosi dolaze iz naše baze podataka izvedene iz OpenStreetMapa. Cjelovitu strojno čitljivu kopiju (CSV) pod licencom ODbL 1.0 šaljemo besplatno na zahtjev – kontakt je u impresumu.
Popunjenost parkirališta za kamione (Toll Collect, SID)
Heidelberg Hbf, Heidelberg · 5,0 kmaktualno · (izvori: EnBW AG 09:47, Eco-Movement 09:49, Tesla Germany GmbH 09:04, Volkswagen Group Charging GmbH 09:37, e-clearing.net (smartlab Innovationsgesellschaft mbH) 09:38, 800 Volt Technologies GmbH (PUMP) 11. stu 15:00, Ampeco Ltd 10:57, Audi AG (Audi charging hub) 11. stu 15:00, ENIO GmbH 11. stu 15:00, EW Pricing GmbH (EV Price) 11. stu 15:00, EWE 11. stu 15:01, GLS Mobility GmbH 11. stu 15:07, GP JOULE Connect GmbH 11. stu 15:08, Grid & Co 11. stu 15:08, Hamburger Energienetze GmbH (eRound) 10:57, INERGIA GmbH 11. stu 15:08, K.u.L 10:59, LichtBlick eMobility GmbH 11. stu 11:38, Monta ApS 11. stu 15:09, Qwello Deutschland GmbH 11. stu 15:09, Road B.V 11. stu 15:09, SMATRICS GmbH & Co KG 11. stu 15:09, Wirelane GmbH 11. stu 15:07, chargecloud GmbH 11. stu 11:39, vaylens GmbH 11. stu 11:41, Taubert Consulting GmbH (TC-Backend) 11. stu 15:10, ELU Mobility 11. stu 15:10, Chargepool Enerando Technologies GmbH 11. stu 15:10, eliso GmbH 11. stu 14:52, Bundesnetzagentur.de 01:12, ENERANDO Technologies GmbH 11:16, Freie und Hansestadt Hamburg 11:30 · bez nedavnog odgovora: 7)↻prikaži PunjenjeIzvori: Eco-Movement, Hamburger Energienetze GmbH
Semafor mjesta je najgori od njegovih autocesta, svaka na najbližem izlazu – kako ga prikazuje njegova vlastita stranica.
Pitajte svog AI asistenta:Kakva je situacija u okolnim mjestima?
Ovaj odgovor vaš AI asistent daje samo kada je ViaFrei povezan.https://mcp.viafrei.de/mcpKako povezati ViaFrei →
✓Sve je mirno
⛈Nevrijeme — nema upozorenja na nevrijeme
Prikazane teme: 16 od 16
Heidelberg Hbf, Baden-Württemberg: sljedeći polasci uživo s kolosijekom, koja dizala i pokretne stepenice sada rade, peroni bez stepenica, oprema i okolica – iz otvorenih podataka, s izvorom i datumom.