Službeni tekst DWD-a (njemački izvornik je obvezujući)
Amtliche WARNUNG vor LEICHTEM SCHNEEFALL
Es tritt im Warnzeitraum oberhalb 1000 m leichter Schneefall mit Mengen zwischen 1 cm und 5 cm auf. In Staulagen werden Mengen bis 15 cm erreicht. Die Schneefallgrenze steigt auf 1000 Meter. Verbreitet wird es glatt.
Hinweis auf: Rutschgefahr.
Handlungsempfehlungen:
Verhalten im Straßenverkehr anpassen (Schnee/Glätte und mögliche Sichtbehinderungen)
Prijevod ViaFrei — obvezujući je njemački izvornik
Službeno UPOZORENJE: SLAB SNIJEG
Iznad 1000 m tijekom razdoblja upozorenja očekuje se slab snijeg od 1 cm do 5 cm. Na privjetrinskim padinama količine dosežu do 15 cm. (za ovaj dio nema prijevoda) Ceste će biti sklizake na širem području.
Pozor: opasnost od klizanja. Preporuke: prilagodite ponašanje u prometu (snijeg/poledica i moguće smanjenje vidljivosti)