Официальный текст DWD (немецкий оригинал, имеет обязательную силу)
Amtliche WARNUNG vor STURMBÖEN
Es treten Sturmböen mit Geschwindigkeiten zwischen 70 km/h (20 m/s, 38 kn, Bft 8) und 85 km/h (24 m/s, 47 kn, Bft 9) aus südwestlicher Richtung auf.
Gefahr durch: einzelne herabstürzende Äste; umherfliegende Gegenstände.
Handlungsempfehlungen:
frei stehende Objekte sichern (z.B. Leinwände und Möbel); z.B. Zelte und Abdeckungen befestigen; im Freien auf herabfallende Gegenstände (z.B. Äste) achten
Перевод ViaFrei — обязательную силу имеет немецкий оригинал
Официальное ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ШТОРМОВЫЕ ПОРЫВЫ ВЕТРА
Ожидаются штормовые порывы ветра скоростью от 70 km/h (20 m/s, 38 kn, Bft 8) до 85 km/h (24 m/s, 47 kn, Bft 9) с юго-запада.
Опасность: отдельные падающие ветки; летящие предметы. Рекомендации: закрепите отдельно стоящие предметы (например, полотна и мебель); закрепите, например, палатки и навесы; на улице остерегайтесь падающих предметов (например, веток)