Testo ufficiale del DWD (originale tedesco, vincolante)
Amtliche WARNUNG vor DAUERREGEN
Es tritt Dauerregen auf. Dabei werden Niederschlagsmengen zwischen 30 l/m² und 40 l/m² erwartet.
Gefahr durch: vereinzelte Überflutungen von Straßen/Unterführungen.
Handlungsempfehlungen:
Verhalten im Straßenverkehr anpassen; überflutete Abschnitte meiden
Traduzione di ViaFrei — fa fede l’originale tedesco
ALLERTA ufficiale: PIOGGIA PERSISTENTE
Si verifica pioggia persistente. Si prevedono quantitativi di precipitazione tra 30 l/m² e 40 l/m².
Pericolo di: allagamenti isolati di strade/sottopassi. Raccomandazioni: adattare il comportamento nel traffico; evitare i tratti allagati