ViaFrei Dati sul traffico, a voce Collega alla tua IA

Beta Verifichi alla fonte Che cosa significa

In diretta per Scegli un luogo Tutta la Germania

Scegli un luogo

Popolari
Il suo luogo resta con lei.

ViaFrei non crea alcun account né alcun profilo e non memorizza il suo luogo. Il suo browser ricorda un luogo su questo dispositivo solo se lei lo sceglie nella barra del luogo – un luogo o un indirizzo, «Usa la mia posizione» o «Tutta la Germania» – insieme ai luoghi scelti di recente; finché questa pagina usa un luogo ricordato, lo indica una riga sotto la barra del luogo, e «Dimentica il luogo» lo cancella subito. La pagina chiede la sua posizione solo quando lei sceglie «Usa la mia posizione»; se l’ha già consentita in modo permanente nel suo browser, questa pagina la legge senza chiedere e non memorizza nulla. La sua posizione viene arrotondata sul suo dispositivo a un’area di circa 500 m, e il nostro server ricava da quell’area il nome della via o della località; tiene quel nome in memoria al massimo per un’ora per area, senza alcun legame con lei, e non lo memorizza. Solo subito dopo quel clic, e solo se il browser indica la sua posizione con una precisione di al massimo 150 m, la pagina invia una volta la posizione esatta al nostro server per verificare se lei si trova presso una stazione, un distributore di carburante, una stazione di ricarica o un’area di servizio autostradale; lì non viene né memorizzata né registrata. Allo stesso modo tiene in memoria al massimo per un’ora il nome di una stazione, di una località o di un indirizzo scelti qui. Il suo indirizzo IP viene usato solo in memoria, per la posizione approssimativa, e a tale scopo non viene memorizzato. Ciò vale per ogni pagina con la barra del luogo, anche per l’indice delle stazioni. Nell’indice delle stazioni il luogo così determinato serve solo a mostrare le stazioni e le fermate più vicine. Maggiori informazioni nell’informativa sulla privacy

Collega la tua IA in un minutoCollega alla tua IA

Windeck, Auf der Bitze

nessun dato di stato · 11 kW · Tipo 2 · aggiornato alle 09:56

Mappa · Google Maps

Punti di ricarica

PresaPotenzaStato
Tipo 211 kWnessun dato di stato

Questo gestore non pubblica uno stato in tempo reale: non si sa se un punto di ricarica è libero.

Auf der Bitze 30 Windeck Mappa · Google Maps
fino a 11 kW AC 1 punto di ricarica Tipo 2
nessun dato di stato
secondo il registro delle colonnine

La stazione di ricarica con ogni punto di ricarica: presa, potenza e stato, per quanto l’operatore lo pubblica.

Temi

Mostra tuttoNascondi tutto

Il semaforo continua a valutare tutto – alcuni dei suoi motivi sono nascosti in questo momento.

Vicino a Auf der Bitze, Windeck

Semaforo per Auf der Bitze, Windeck

Semaforo: VerdeRossoGialloVerde

Verde — Secondo le nostre fonti (aggiornato alle 09:56) nulla di segnalato — nessuna garanzia di strada libera.

Entro 5,0 km da Auf der Bitze, Windeck. Nessuno svincolo autostradale entro 5,0 km: il semaforo valuta le altre strade.

mostra MappaFonti: © BKG, © collaboratori di OpenStreetMap, DELFI e.V., Bundesnetzagentur.de
Mappa: raggio 5,0 kmMotivi segnati sulla mappa: 10. L'elenco dei motivi è la mappa a parole. 8 × Trasporto pubblico, 2 × Ricarica. Stato 09:56.WindeckNiederirsenTrasporto pubblico · Windeck DreiselTrasporto pubblico · Windeck SaalTrasporto pubblico · Windeck Dattenfeld GrundschuleTrasporto pubblico · Windeck LocksiefenTrasporto pubblico · Windeck Dattenfeld Lütz EckRicarica · Auf der Niedecke 1Trasporto pubblico · Windeck Schladern BfRicarica · BürgerEnergie Rhein-Sieg eG, Waldbröler StraßeTrasporto pubblico · Windeck Dattenfeld BfTrasporto pubblico · Windeck Rosbach Bf
Mappa schematica – non per la navigazione.Stato 09:56Strade (OpenStreetMap)Trasporto pubblicoRicarica

Grenzen: © BKG (2026) dl-de/by-2-0, Datenquellen: https://sgx.geodatenzentrum.de/web_public/gdz/datenquellen/datenquellen_vg_nuts.pdf (Daten verändert)

Strade: © collaboratori di OpenStreetMap, ODbL 1.0 · testo della licenza

Le strade provengono dal nostro database stradale derivato da OpenStreetMap. Su richiesta inviamo gratuitamente una copia completa leggibile da una macchina (CSV) con licenza ODbL 1.0 – i contatti sono nelle note legali.

Verwaltungseinheiten: © BKG (2026) dl-de/by-2-0, Datenquellen: https://sgx.geodatenzentrum.de/web_public/gdz/datenquellen/datenquellen_gn250.pdf (Daten verändert)

Fahrplandaten: DELFI e.V., CC BY 4.0, bearbeitet · testo della licenza

Ladesäulenregister: Bundesnetzagentur.de, CC BY 4.0, bearbeitet · testo della licenza

Come viene impostato il semaforo
  • Rosso in caso di chiusura totale della carreggiata, veicolo contromano, oggetti, persone o animali sulla carreggiata, incidente con chiusura, allerta meteo di livello 3–4 o coda con un ritardo di 30 minuti o più.
  • Giallo in caso di coda più breve, lavori con restringimento della carreggiata, un altro avviso sul traffico, allerta meteo di livello 1–2, strada scivolosa secondo la previsione meteo stradale, entrata o uscita chiusa — oppure quando una fonte manca o non è aggiornata.
  • Verde solo se nulla di tutto ciò è segnalato nei dintorni e se i messaggi sul traffico e gli avvisi del Servizio meteorologico tedesco per questo luogo sono leggibili. Il verde non garantisce strada libera.
  • Letti: tutti i messaggi sul traffico di questo luogo entro 5,0 km (Autobahn GmbH, polizia, Land e città) e il Servizio meteorologico tedesco (avvisi, meteo stradale).
  • Senza colore: parcheggi, ricarica, carburante, trasporto pubblico.

Trasporto pubblico

Auf der Bitze, Windeck · 5,0 km
mostra Trasporto pubblicoFonti: © BKG, Deutsche Bahn AG, DELFI e.V., Deutsche Bahn AG / DB InfraGO AG

corse in ritardo: 10 su 129 (8%) — circondario di Rhein-Sieg-Kreis

ultimi 30 minuti, conta come ritardo oltre 5 minuti

corse che saltano una fermata: 4

Le fermate più vicine (entro 5,0 km) e che cosa parte lì nei prossimi 60 minuti

Mezzo di trasporto
  • Windeck Schladern Bf 2,6 km · 32 min a piedi · Mappa · Google Maps
    OraLineaPerBinarioNota
    16 minRE9Siegen Hbfbin. 2 in orario
    30 minS12Kerpen Horrem Bfbin. 1 in orario
    34 minS12Windeck Au (Sieg) Bfbin. 2 in orario
    52 minRE9Aachen, Hbfbin. 1 in orario
    Dotazioni
    Marciapiedi secondo la DB: senza gradini: 2 su 2
  • Windeck Dreisel 1,1 km · 14 min a piedi · Mappa · Google Maps
    OraLineaPerBinarioNota
    16 min547Windeck Herchen Bf– orario
    50 min547Windeck Rosbach Bf– orario
  • Windeck Saal 1,1 km · 14 min a piedi · Mappa · Google Maps
    OraLineaPerBinarioNota
    14 min548Windeck Herchen Bf– orario
    52 min548Windeck Rosbach Bf– orario
  • Windeck Dattenfeld Grundschule 1,3 km · 17 min a piedi · Mappa · Google MapsSecondo l’orario qui non parte nulla nei prossimi 60 minuti.
  • Windeck Locksiefen 1,5 km · 19 min a piedi · Mappa · Google Maps
    OraLineaPerBinarioNota
    12 min548Windeck Herchen Bf– orario
    54 min548Windeck Rosbach Bf– orario
  • Windeck Dattenfeld Lütz Eck 1,5 km · 20 min a piedi · Mappa · Google Maps
    OraLineaPerBinarioNota
    19 min547Windeck Herchen Bf– orario
    47 min547Windeck Rosbach Bf– orario
  • Windeck Dattenfeld Bf 2,6 km · 33 min a piedi · Mappa · Google Maps
    OraLineaPerBinarioNota
    31 minS12Windeck Au (Sieg) Bfbin. 2 in orario
    33 minS12Kerpen Horrem Bfbin. 1 in orario
    Dotazioni
    Marciapiedi secondo la DB: senza gradini: 1 su 2, con gradini: 1
  • Windeck Rosbach Bf 3,0 km · 38 min a piedi · Mappa · Google Maps
    OraLineaPerBinarioNota
    28 minS12Kerpen Horrem Bfbin. 1 in orario
    37 minS12Windeck Au (Sieg) Bfbin. 2 in orario
    Dotazioni
    Marciapiedi secondo la DB: senza gradini: 2 su 2

Dati in tempo reale delle 09:56

Chieda al suo assistente IA: Che cosa parte prossimamente a Windeck, ed è in orario?

Chieda al suo assistente IA: Avvisami qui in chat se le prossime partenze a Windeck sono in ritardo.

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Carburante

Auf der Bitze, Windeck · 5,0 km

Per caricare i prezzi questa pagina ha bisogno di JavaScript.

Chieda al suo assistente IA: Dove costa meno il carburante a Windeck in questo momento?

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Parcheggio

Auf der Bitze, Windeck · 5,0 km
mostra ParcheggioFonti: © OpenStreetMap-Mitwirkende

entro 5,0 km

Occupazione in tempo reale solo dove il gestore la pubblica — chieda al suo assistente.

Chieda al suo assistente IA: Dove posso parcheggiare a Windeck?

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Altri parcheggi mappati da OpenStreetMap

OSM-Standortdaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL 1.0 · testo della licenza

Queste voci provengono dal nostro database derivato da OpenStreetMap. Su richiesta inviamo gratuitamente una copia completa leggibile da una macchina (CSV) con licenza ODbL 1.0 – i contatti sono nelle note legali.

Strade

Auf der Bitze, Windeck · 15 km
mostra StradeFonti: Landesbetrieb Straßenbau Nordrhein-Westfalen, Landesbetrieb Straßenbau NRW

chiusure: 0 · code e incidenti: 0 · lavori: 7 entro 15 km

  • 6,8 kmdirezione sconosciutagio 10 lug 2025, 00:00 – gio 31 dic, 23:30 · in corso, termina tra 47 giorniLimitazione sconosciutaLavoriMappa · Google MapsTraduzione automatica: B256 Neuwied Richtung Waldbröl tra Abzweig nach Pracht e Au-Sieg manutenzione fino a 31/12/2026, 23:30 danni ai ponti · Originale (tedesco) →
  • 12 kmdirezione sconosciutaven 22 mag, 06:00 – lun 30 nov, 18:00 · in corso, termina tra 15 giorniLimitazione sconosciutaLavoriMappa · Google MapsTraduzione automatica: Kreis Altenkirchen (Westerwald), K16 tra Abzweig nach Hemmelzen e Abzweig nach Giershausen cantiere, bloccato fino a 30/11/2026, 18:00 chiusura completa della K 16 Walterschen a L … · Originale (tedesco) →
    Testo completo
    Kreis Altenkirchen (Westerwald), K16 tra Abzweig nach Hemmelzen e Abzweig nach Giershausen cantiere, bloccato fino a 30/11/2026, 18:00 chiusura completa della K 16 Walterschen a L 276, deviazione dalla L 276 - B 256 Schürdt - Obernau - K 15 // costruzione deviazione il 22/05/2026 // attivazione del blocco il 26/05/2026
  • 12 kmdirezione sconosciutaven 22 mag, 06:00 – lun 30 nov, 18:00 · in corso, termina tra 15 giorniLimitazione sconosciutaLavoriMappa · Google MapsTraduzione automatica: Kreis Altenkirchen (Westerwald), K16 tra Abzweig nach Giershausen e Abzweig nach Neitersen cantiere, bloccato fino a 30/11/2026, 18:00 chiusura completa della K 16 Walterschen a L … · Originale (tedesco) →
    Testo completo
    Kreis Altenkirchen (Westerwald), K16 tra Abzweig nach Giershausen e Abzweig nach Neitersen cantiere, bloccato fino a 30/11/2026, 18:00 chiusura completa della K 16 Walterschen a L 276, deviazione dalla L 276 - B 256 Schürdt - Obernau - K 15 // costruzione deviazione il 22/05/2026 // attivazione del blocco il 26/05/2026

Niente proprio qui — il più vicino entro 15 km

I testi originali degli editori si trovano nella pagina in tedesco.

Tradotto automaticamente da ViaFrei; fa fede l’originale tedesco. Opus-MT, Helsinki-NLP (Tiedemann, Thottingal) (CC BY 4.0)

Chieda al suo assistente IA: Ci sono chiusure o code vicino a Windeck?

Chieda al suo assistente IA: Avvisami qui in chat quando la situazione del traffico vicino a Windeck cambia.

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Autostrade

Auf der Bitze, Windeck
mostra AutostradeFonti: Bundesanstalt für Straßenwesen

Nessuna autostrada entro 15 km. La più vicina è la A560: Hennef (Sieg)-Ost (Übergang A560/B8), a 18 km.

Tutte le autostrade

Chieda al suo assistente IA: Ci sono code o chiusure in questo momento sull’autostrada vicino a Windeck?

Chieda al suo assistente IA: Avvisami qui in chat quando sulle autostrade vicino a Windeck compare una nuova chiusura.

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Parcheggi per mezzi pesanti e aree di servizio

Auf der Bitze, Windeck · 50 km
mostra Parcheggi per mezzi pesanti e aree di servizioFonti: © Lkw-Parken BAB Deutschland / Bundesministerium für Verkehr, Autobahn GmbH des Bundes

entro 50 km

Mostra solo le strutture con:

Secondo gli editori; dove non è indicato nulla, i servizi sono sconosciuti, non esclusi.

  • Parcheggio per mezzi pesanti · Morkepütz (Süd) · posti: 35 · posti per mezzi pesanti: 10 · 20 km nord · Mappa · Google MapsServizi secondo l’editore: servizi igienici · area picnic
  • Parcheggio per mezzi pesanti · Morkepütz (Nord) · posti: 35 · posti per mezzi pesanti: 10 · 20 km nord · Mappa · Google MapsServizi secondo l’editore: servizi igienici · area picnic
  • Parcheggio per mezzi pesanti · Hömeler Feld · posti: 19 · posti per mezzi pesanti: 6 · 21 km nord · Mappa · Google MapsServizi secondo l’editore: area picnic · senza servizi igienici

Niente proprio qui — il più vicino entro 50 km

Occupazione in tempo reale solo dove il gestore la pubblica — chieda al suo assistente.

Chieda al suo assistente IA: Dove trovo un parcheggio per mezzi pesanti vicino a Windeck?

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Occupazione dei parcheggi per camion (Toll Collect, SID)

Facendo clic accetti le condizioni d'uso (sezione 2, parcheggio camion).

Ricarica

Auf der Bitze, Windeck · 5,0 km
mostra RicaricaFonti: Bundesnetzagentur.de

entro 5,0 km

Siti di ricarica entro 5,0 km: 10 · 3 × HPC

Filtra le colonnine

Potenza
Presa
Condizioni

Solo pochi gestori pubblicano l’occupazione in tempo reale; «nessun dato di stato» significa sconosciuto, non libero.

Chieda al suo assistente IA: Dov’è la colonnina di ricarica più vicina a Windeck?

Chieda al suo assistente IA: Avvisami qui in chat non appena si libera un punto alla colonnina più vicina a Windeck.

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Spesa

Auf der Bitze, Windeck · 2,0 km
mostra SpesaFonti: © OpenStreetMap-Mitwirkende

Pochi nelle vicinanze – i più vicini entro 2,0 km, secondo OpenStreetMap

  • Supermercato Netto Marken-Discount1,6 km · 20 min a piedi nord · Hauptstraße 45 · Mappa · Google Maps
  • Panetteria Kochs Backstube1,6 km · 21 min a piedi nord · Mappa · Google Maps
  • Supermercato REWE1,7 km · 21 min a piedi nord · Auf der Niedecke 1 · Mappa · Google Maps

Dati OpenStreetMap del 27 ottobre 2026

Chieda al suo assistente IA: Dov'è il supermercato più vicino a Windeck?

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Farmacia e medico

Auf der Bitze, Windeck · 3,0 km
mostra Farmacia e medicoFonti: © OpenStreetMap-Mitwirkende

Pochi nelle vicinanze – i più vicini entro 3,0 km, secondo OpenStreetMap

  • Farmacia St. Laurentius-Apotheke1,7 km · 22 min a piedi nord · Auf der Niedecke 4 · Mappa · Google Maps
  • Dentista Zahnarztpraxis Möllnitz1,8 km · 24 min a piedi nord · Hauptstraße 118 · Mappa · Google Maps
  • Farmacia Burg-Apotheke2,6 km · 33 min a piedi nord-est · Waldbröler Straße 24 · Mappa · Google Maps

Dati OpenStreetMap del 27 ottobre 2026

Chieda al suo assistente IA: Dov'è la farmacia più vicina a Windeck?

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Contanti e posta

Auf der Bitze, Windeck · 3,0 km
mostra Contanti e postaFonti: © OpenStreetMap-Mitwirkende

Pochi nelle vicinanze – i più vicini entro 3,0 km, secondo OpenStreetMap

  • Ufficio postale Deutsche Post Glücksbote1,6 km · 21 min a piedi nord · Hauptstraße 89 · Mappa · Google Maps
  • Ufficio postale Windecker Glücksbote1,7 km · 22 min a piedi nord · Mappa · Google Maps
  • Ufficio postale DHL2,6 km · 33 min a piedi sud · Mappa · Google Maps
  • Bancomat Volksbank Köln Bonn eG, SB-Filiale2,6 km · 33 min a piedi sud · Saaler Straße 17 · Mappa · Google Maps

Dati OpenStreetMap del 27 ottobre 2026

Chieda al suo assistente IA: Dov'è il bancomat più vicino a Windeck?

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Mangiare e bere

Auf der Bitze, Windeck · 2,0 km
mostra Mangiare e bereFonti: © OpenStreetMap-Mitwirkende

Pochi nelle vicinanze – i più vicini entro 2,0 km, secondo OpenStreetMap

  • Ristorante Hotel Restaurant Burgcafé1,6 km · 20 min a piedi nord · Hauptstraße 82 · Mappa · Google Maps
  • Ristorante Siegtal1,7 km · 22 min a piedi nord · Mappa · Google Maps
  • Ristorante Restaurant Dattenfelder Hof1,8 km · 23 min a piedi nord · Mappa · Google Maps
  • Bar Bootshafen Dattenfeld1,8 km · 23 min a piedi nord-ovest · Mappa · Google Maps
  • Bar Blumen Café1,9 km · 24 min a piedi nord · Hauptstraße 120 · Mappa · Google Maps

Dati OpenStreetMap del 27 ottobre 2026

Chieda al suo assistente IA: Dove posso mangiare a Windeck?

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Dormire

Auf der Bitze, Windeck · 3,0 km
mostra DormireFonti: © OpenStreetMap-Mitwirkende

Pochi nelle vicinanze – i più vicini entro 3,0 km, secondo OpenStreetMap

  • Hotel Bergischer Hof2,5 km · 31 min a piedi nord-est · Elmoresstraße 8 · Mappa · Google Maps
  • Hotel Hotel Willmeroth2,8 km · 35 min a piedi nord-est · Preschlin-Allee 11 · Mappa · Google Maps
  • Hotel Hotel Willmeroth2,8 km · 36 min a piedi nord-est · Preschlin-Allee 11 · Mappa · Google Maps

Dati OpenStreetMap del 27 ottobre 2026

Chieda al suo assistente IA: Dove trovo un hotel a Windeck?

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Assistenza auto

Auf der Bitze, Windeck · 5,0 km
mostra Assistenza autoFonti: © OpenStreetMap-Mitwirkende

Pochi nelle vicinanze – i più vicini entro 5,0 km, secondo OpenStreetMap

  • Officina Autoservice Stephan Salis3,1 km · 39 min a piedi est · Rathausstraße 56 · Mappa · Google Maps
  • Officina Guido Siegner KFZ-Meisterbetrieb3,1 km · 40 min a piedi nord-est · Maueler Feld 3 · Mappa · Google Maps

Dati OpenStreetMap del 27 ottobre 2026

Chieda al suo assistente IA: Dov'è l'officina più vicina a Windeck?

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Polizia

Auf der Bitze, Windeck · 5,0 km
mostra PoliziaFonti: © OpenStreetMap-Mitwirkende

Pochi nelle vicinanze – i più vicini entro 5,0 km, secondo OpenStreetMap

  • Polizia Bezirksdienst Windeck3,1 km · 39 min a piedi est · Rathausstraße 16 · Mappa · Google Maps

Dati OpenStreetMap del 27 ottobre 2026

Chieda al suo assistente IA: Dov'è la stazione di polizia più vicina a Windeck?

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Città vicine

Auf der Bitze, Windeck
mostra Città vicineFonti: Autobahn GmbH des Bundes, © BKG

Le grandi e medie città più vicine entro 60 km, ognuna con il semaforo delle sue autostrade:

Il semaforo di una città è il peggiore delle sue autostrade, ognuna alla sua uscita più vicina – come lo mostra la sua pagina.

Chieda al suo assistente IA: Com'è la situazione nelle città intorno?

Il tuo assistente IA dà questa risposta solo se ViaFrei è collegato. https://mcp.viafrei.de/mcp Come collegare ViaFrei

Tutto tranquillo

  • Maltempo — nessuna allerta maltempo; previsione del manto stradale (modello, non misurazione) alla stazione Berkenroth, 8,0 km: asciutto

    Le prossime ore alla stazione Berkenroth

    • 10:00 aria 5,2 °C · manto stradale 5,4 °C, asciutto
    • 11:00 aria 6,4 °C · manto stradale 7,1 °C, umido · pioggia 0,2 mm
    • 12:00 aria 7,4 °C · manto stradale 7,9 °C, asciutto
    • 13:00 aria 8,3 °C · manto stradale 9,0 °C, asciutto
    • 14:00 aria 8,6 °C · manto stradale 9,0 °C, asciutto
    • 15:00 aria 8,8 °C · manto stradale 8,8 °C, asciutto

Nessun bagno pubblico entro 5,0 km nei dati di OpenStreetMap.

OSM-Standortdaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL 1.0 · testo della licenza

Queste voci provengono dal nostro database derivato da OpenStreetMap. Su richiesta inviamo gratuitamente una copia completa leggibile da una macchina (CSV) con licenza ODbL 1.0 – i contatti sono nelle note legali.